Last creation:
"The suicide"
/ a comic opera in one-act /
on Arkady Timofeevich Averchenko
Written in the nature:
/ 20 July 2007, Friday - 17 December 2007, Monday /
|
Последна творба:
"Самоубиецът"
/ комична опера в едно действие /
по Аркадий Тимофеевич Аверченко
Written in the nature:
/ 20 юли 2007, петък - 17 декември 2007, понеделник /
|
|
|
| The suicide: |
Самоубиецът:
|
|
 " The suicide "
The comic opera in one action to the comedy of the same name by Arkadiy Averchenko
Scene of the action: 1907, Russia
Translation from Russia!
Composer: Dr.Hristo Tsanoff, DM
Libretto: Dr.Hristo Tsanoff, DM
Translation of English: Rumyana Karavanevska, 2007y.
Personages:
- Bilevich - suicide - baritone
- Engineer Beregov - his friend, a lot of clever man - basso
- Liza - housemaid of the Bilevich - alto
| Arkady Timofeevich Averchenko
[ 27 March 1881, Sevastopol, Russian Empire - 12 March 1925, Praha, Czechoslovakia ] |
20 July 2007, Friday - 17 December 2007, Monday
|
" Самоубиецът "
Комична опера в едно действие по едноименнта комедия на Аркади Аверчинко
Място на действието: 1907, Русия
Превод от руски!
Композитор: д-р Христо Цанов
Либрето: д-р Христо Цанов
Превод на английски: Румяна Караваневска, 2007г.
Действащи лица:
- Билевич - самоубиец - баритон
- инжинер Берегор - негов приятел, доста умен човек - бас
- Лиза - прислужница на Билевич - алт
|
| Аркадий Тимофеевич Аверченко
[ 27 март 1881, Севастопол, Руска Империя - 12 март 1925, Прага, Чехословакия ] |
20 юли 2007, петък - 17 декември 2007, понеделник
|
To my son Vasko, on the occasion of his the twenty-fifth anniversary
Vase,
All life, you must run far form the clan of the lazy and pompous fools, for who haven't got the laws.
You feel free, only when something of your existence, escape from others.
Let the humility, keeps your pride.
You try, your point of support for every yours beginning to be possibly on a low level, to climb up the slope on one breath.
You must remember, that, your friends, who shine of the benevolence to you, always will try to harm you but actually they will help you to a perfection.
You must avoid the excess of the hopes. You don't be the king of your intentions and never don't change in slave on their realization.
Look seriously on your future.
Don't imagine it artistic.
Vasko,
Remember these father's words. If you ask somebody, who knows the decision on the specific problem, but become a foolish for five minutes, but if you don't know it - you risk to become a foolish for five minutes, but if you don't ask of a pride, you risk to be left foolish for all life.
|
Giving of works for charity:
The works are to be granted for non-commercial performance in the following ways:
live
mechanical or electronic record
use of entire piece or parts of them in printed, radio or TV advertisement.
This refers to foundations, organizations and other institutions or private individuals with subject of activity such as:
 |
peace keeping
health culture, fighting rare diseases, anomalies and epidemics
hunger fighting
educational activities
defending of men's rights ( fugitives, suffering from natural disasters, political pursuit, racialist or religious discrimination )
religious tolerance
art
defending of the sacred right of the artist - copyright ( includes also defense of software patents and fighting intellectual piracy)
others.
|
|
Предоставяне на произведения за благотворителни цели:
Прозведения се предоставят за безвърмездно изпълнение, по следните начини:
на живо
механичен или електронен запис
изпозване на цели творби или части от тях в печатна, радио и TV реклама.
Отнася се за фондации, организации и други инстутуции или частни лица с предмет на дейност:
|
опазване на мира
здравна култура, борба с редки болести, аномалии и епидемии
борба с глада
образователни мероприятия
защита правата на човека ( бежанци, пострадали от природни бетствия, полически преследвания, расова и религиозна дискриминация )
религиозна толерантност
искуство
защита на непрекосновеното право на твореца - авторското право ( вкючва и защита на софтоерните патенти и борбата с интелектуалното пиратство )
и др.
|
|
|
